![]() |
R |
Dialekt |
Fonetisk |
Svenska |
Ra väg | Ra väg | Heltenkelt, bestämt |
Raschi | Râ´schi | Skräp, trasiga grejer |
Rammäl | Rámmel | Oljud. Dåliga grejer |
Renspänta | Rénspä´nta | Avskalat, utan krusiduller |
Ressa | Réssa | Klättra, bråka |
Ridjera | Rídjera, ev rijj- | Bråka, vara i farten |
Risgrynsduppu | Rísgrynsdúppu | Risgrynsgröt ev. med fläsk |
Rispitt | Ri´spitt | Årsgammal getabock |
Rist | Ríst | Redskap före plöjning |
Roa, Roör | Róa, róôr | Rovirke till höhässja |
Rohop | Róhop | Upställning på åkern med ro. Se krakhop. |
Rombotuppa | Rå´mbotuppa | Blåklint |
Ronan | Ro´nan | Korsryggen |
Roli | Róli | Roligt |
Ruckla | Rúckla | Krångla |
Rulbånk | Ru´lbånk | Något(-n) som låter illa |
Rulä | Rúlä, rulu | Orolig i magen , låter i magen |
Rumpa | Rúmpa | Svans |
Rumpilör | Rúmpilôr | Grodyngel |
Runu | Ru´nu | Kärlekskrank, kåt |
Ryjjen | Rýjjen | Ryggen |
Rytji in | Rýtji ín | Rykt in, rökt in |
Rålös | Rå´lös | Utan råd, vet inte |
Rålösa | Rå´lösa | Olycka, elände |
Råma | Rå´ma | Ljud från ko |
Råma | Rå´ma | Gråta |
Rånku | Rå´nku | Glapp, tex en stol |
Rånt för ä | Rå´nt fô´r ä | Rår inte för det |
Rängen | Rä´ngen | Regn |
Rännsketta | Rä´nnsketta | Diarré |
Räppon | Rä´ppon | Korna |
Rässöm ä | Rä´ssôm ä´ | Plötsligt |
Rättföss | Rä´ttfôss | Riktig |
Räven | Rä´ven | Enhjulig kärra, ”pinnkärra” |
Rög | Rô´g | Råg |
Röggål | Rô´ggål | Järdesgård, inhägnad |
Rögskyl | Rô´gskyl | Sammanställn. av rågkärvar |
Rögstretn | Rô´gstrétn | Kornknarren |
Rökta | Rôkta | Hugga sly (kort ô) |
Rölu, rölut | Rö´lu, rö´lut | Rörig, rörigt, ostädat |
Römmil | Rô´mmil | Skräp, dåliga grejer |
Römstera | Rô´mstera | Röra till |
Röstu, -ä | Rô´stu, -ä | Rostig, rostar |
Röstä | Rô´stä | Gavelspets |
Rötjä | Rö´tjä | Röker |
Röttjän | Rô´ttjen | Rocken |